The photo of the real People's Car has a base coat of RAL 8000 with 6003 as its disruptive pattern. That tells us this one was probably painted between early 1941 through early 1943 at the latest.

Nice work and an ingenious use of a Kubel!