On my HL Pershing the Tail Lights are wired into the 8 pin board on the Turret, traced back to the RX board it is the + - pins on the right side of the Turret plug. The Pin furthest on the right is the + .....I put a Yellow Dot below each of them and circled the area in Red. Should work the same way for yours
Hope that helps