Apparently I have an early DBC without any connections to add a sound card.

I have a 50 sec clip recorded on the card. I want it to play when I hit the left stick up on the controller.

Dan, if you could draw me up a simple wiring diagram of what you are talking about it would really help.