I think by default the throttle trim only works when the stick is in the lower half, i.e. 0-50% throttle, maybe even 0-25%. Throttle trim is only useful when adjusting idle, I think that's the idea behind the feature. If you've programmed throttle cut, make sure it's off. Throttle cut overrides both stick and trim levers.