RE: Exhaust temp vs solder
If you get some real silver solder and flux you can do what you need with a propane torch with a small tip . You'll end up with a very strong and heat proof joint . If there is a jewelry supply store near you , they sell silver solder by the foot and small bottles of flux . You might need a few feet , a bit to practice , then some to do your adapter .
Guy.