Yup, it takes a thin wall socket...Heat won't hurt the crank, just heat it to loosen the Loctite...
Why not just cut it off in place ?
Take the plug out, put some rope in the cylinder to stop the crank from turning...
I made single bolt conv ersions, Bill Carpenter had some, Jody has some, ALL require cutting the shaft off flush or below the hub surface..