I didn't change editors at any time when listing. I used the "Renew" button to renew some of my old ads. Maybe the "renew" button uses the other editor. Most ads I look at, other than my own, are all screwed up too.
After seeing this mess, I did change to the basic editor to see if the pages would look any different,which they didn't, and then changed back.