upping the "C" rating of the lipos wont hurt the ESC. The power(amperage) that goes through the ESC is determined more by the load(motor draw)
the lipos having more amperage to "give" doesnt effect the ESC unless the ESC asks for more.

which wire going to the ESC is damaged? white, black or red?