On the kinds of planes that beginners fly, how important is it that the elevator travel be exactly equal in both directions? My guess would be, on a scale of one to ten, about zero. Rudder travel, sure. And for ailerons, you usually want differential.