RE: Tamiya elevation unit gears
The yellow gear is similar to the clutch gear without a hole and the orange gear has a round hole.
The shaft gear has a hole with a flat corresponding to the flat on the shaft.
The flat rounded off allowing the gear to slip on the shaft.