anti-slip carpet tape on battery + hook-and-loop strap (strap with hook on one side and loop on other side) wrapped around the battery and a suitable hold-down in the airframe.

Both materials available at Walmart.