To be fair the danger does seem to be in regard to charging, I know of one guys jeep that burnt to the ground because of a lipo, but I have also head of lipo's going on fire when not connected to anything as well, it is up to the individual, but say your jet went on fire I bet from then on you would not leave them in.
Case of shutting the gate when the horse has bolted!