I don't believe it's required to physically leave the box in the Sportsman pattern, it's just that nothing is judged after the pilot calls 'Exit the box'. The unjudged turnaround/repositioning maneuvers can take place anywhere and judging doesn't resume til 'Enter the box' is called.
No need to fly out to the next county.