I would probably try it. It is possible the solvents will affect the plastic so be prepared to buy a replacement if that happens.
Some plastics can be tinted with the RIT dye that is used for clothes. It requires hot water which also can damage plastics.