ORIGINAL: drac1
I think the engine has to spin at a certain number of rpm before the cdi will fire. (typical of most cdi units these days). Turning over by hand slowly won't be fast enough. But it's good practise not to tun over by hand with the ignition on.
The cdi will fire if you turn it over by hand, so you should never turn it over with the ignition on.