If the AnyLink module is giving you the alternate channel mapping, repeat the process to change the mapping. It should return to the regular mapping, per the instructions. That is, you hold the throttle stick to low and in one corner and plug the unit in to give it power. It will work a bit and then give you the tones. Then cycle the power as per normal. When you turn back on, you should get the single tone.

You may want to check your transmitter's mode. Look in the instructions for that its stick mode programming.