My take on it is using the sponge technique to chip down to your tanks base layer, then hand paint additional chips over this. Mixture of brown and dark grey gives a nice steel colour, I then very sparingly add flecks of red oxide.
The results:

<br type="_moz" />