Just scarf cut the LE, {a sideways cut} and scarf cut a new piece of balsa and glue in the new piece of wood. I would have glued in a half rib behind the repair but the sheeting will hold it. Sand to shape and recover the repair. Trainers are made to have patch work.