I have several engines run from new that have surface rust on the crank counterweight.
So have I but not enough to consider that appreciable. Not sure why the counterweight is more likely to have rust. But many confuse castor varnish with rust and assume the engine is ruined when it is not.