Dacron doesn't stretch like mono. I would think 7-10 pounds would work. Those servos aren't all that strong.
The original Aerobird and Firebird used mono.
Maybe the rubberband you are using on the tail is too strong. Try a lighter rubberband. You don't need much.