There is no special taileron setting in the software. The system learns the mix during the programming sequence . It’s possible you don’t have enough travel on aileron for it to pick up the one servo. Try increasing the travel a bit and re-teach the system,

Dsnny