A fun and inexpensive bipe would be one of these
https://www.balsaworkbench.com/?page_id=3189
Simple straight forward build and a fun sport plane,, would fall into the price range I'd think
He sell short kits, but gathering the rest of what you need should be all that hard or expensive
good luck