If one goes up and one goes down you're probably going to have to run them on their own channels.
You can run them on a 3 position switch but it will act like a 2 position switch. They either go up or down when the signal crosses a specific threshold and run until they shut off.