The cable is a RJ45. There is power, I2C, and RS-232. The adaptor is an FTDI USB/RS-232 (from ebay). Software is on the Jetcat website.
IIRC Jetcat published a handout for schools that explains the pinout and protocol.
PM me if you cant find a copy and Ill see if I can find mine.