The simplest and best way is to just mount the tail wheel using thin piano wire to the fuselage using the all swiveling metod (same as the full scale Spitfire had) . You do not have to make it steerable as in the above suggestion.