Crash90,

The part in the pic appears to be the spray bar assembly (spray bar and o-rings). The hole probably doesn't necessarily need to be aligned with anything although I would install it so the hole lines up with the fuel nipple on the back of the carb body.

I hope this helps.

George