I'm not familiar with the Saito, but you could simply loop the throttle cable around the front of the engine probably. Then put some type of clamp on the motor mount to help prevent it from flexing.