OK all kidding aside. To do any travelling maneuver you use collective. Start sideways, add some rolling cyclic and lots of collective. Hold negative through the top, and come back to half stick to finish the bottom. Those are the major movements. In mine, there are another 5 or 6 stick corrections made in the maneuver.

Giving this explanation also sounds like" to hover in one spot, you simply hold the stick in one spot." This is why you get some funny responsed to a seemingly simple question. Burn fuel. It will come

Good luck,
Paul Soha