RE: Battery Wiring Diagram?
I have to agree with the others. You only need the pos and neg. I have wired many battery packs, and never connected a signal wire.
If your charger is not charging, check ALL of your connections - the pos and neg connections, as well as the connections between each battery. Also, make sure you're wired correctly