Your # 2 is the way to go. Mount the servo's in between a couple of the ribs at about the mid point of the aileron and use control horns and a short pushrod. You can mount the servos anyway that you want to. I prefer to mount them flat so all that is sticking out of the wing is the control horn and pushrod. Good Luck, Dave