I've also considered the idea of using the cut-off heads of sewing pins (the flat metal type). This would be awfully slow but you'd have perfectly uniform rivets (if this is the type of rivet you are attempting to replicate).