Regarding the gluing: apply the glue only to the wood and not to the hinge point. Anything you put on the hingepoint will produce some amount of spreading of glue to the actual hinge, which you do not want to happen. Expanding glue may still ooze some at the hinge, but you want to minimize that as much as possible.