RE: Eclipse challenge
I was able to get it to work, se below for my set-up. You may require different values, but it proves it works.
pmix #4
L/U = 0%
R/U = +30%
pmix #3
L/U = 0%
R/U = -30%
To increase the travel speed brake/rudder, increase the percentages on both pmixes equally.