the karma box is determined whether or not it will show based on the forum's id code...from the email there is not id code embedded so it thinks it's just a regular forum and thus does not show the karma box. Is it a bug? Yup...I'll check into it and add the id code to the email so it "knows" to show the karma box.

thanks for the catch