It's my pleasure. I didn't want to answer your second question directly because I could be wrong, and pictures don't usually lie

So I decided to let you see the scissor links for yourself. As you can see, they face forward. However, on other planes with rotating retracts, such as the Corsair and the P-40, they do face back toward the rear.