Forgive me for throwing cold water on your desires, but why is the sound of an engine of concern with a motorglider? The aim is to climb high (no one will hear it up there) and then shut down the engine to glide. And adding all of that extra weight (compared to a 2-stroke engine) won't help the glide phase.