Both batteries each with their own switch plugged directly into the RX with any available channel ports. All the channel ports share the power buss, so its all good.

If your short channel ports it’s permissible to use a wye with one end to a servo and the latter to the switch power pigtail.