Go to the following forum thread, about half way down find the attachment posted by Al Blue. It is the order specifying the invasion stripes. Yes, the stripes should be on the lower surfaces, as they were intended as recognition devices for the ground forces.
http://www.armyairforces.com/forum/m_70286/tm.htm