You need to get an appropriate connector (I think you need male, but I'm not in the shop right now) that you can splice into a set of leads for the multimeter. This will let you plug the battery directly into the multimeter.