RE: What do you do with the tank vent?
If you use a check valve - find one with the lowest unseating pressure
Some carbs are persnickety about the "fuel head" they see. any resistance to flow in the tank is seen as a larger vertical draw distance.
Old control line flyers remember and use - a vent line, mounted and facing into the airstream- to prevent a negative pressure in the tank.