On a Hitec or Futaba radio, elevon mix will mix channels 1 and 2, both being controled from the right stick. V-tail mix will mix channels 2 and 4 with channel 4 controlled from the left stick. That is the difference.