RE: Corrugated ailerons/elevators
Vaillancourt's plans for the L-19 BirdDog say to use small plastic "V" strips from Plastruct. Most hobby shops that cater to the model R.R. crowd will have lots of the stuff in many different sizes. Ca them in place and then finish the area with some kind of filler or finishing resin, then paint.