Some servos will buzz more than others. It's also possible that the nosewheel is not moving completely freely. Try removing the control rod from the servo and moving the wheel back and forth with it. You might feel that it's slightly tight, which could explain the buzzing. If it's tight, it should loosen up with use, but you could try a bit of lube where the nose gear pivots.