there should be a small metal pin that goes thru the shaft. the gear that drives the tail rotor has a slot cut into the bottom of it.

that slot covers the metal pin and rotates the the small gear and belt to drive the tail rotor.

see if that metal pin has come out.