Order a replacement, disconnect your springs, and keep flying. You won't really miss the steerable tail wheel. Do you fly from grass or a hard surface? You may need to help steer the plane to the runway, but the takeoff roll and landing roll shouldn't be a problem.