Again, this is not a "bug" or a "problem". When the mix is on, the trims will work on the offset. The instructions included in the 9C system mention that the trim lever adjusts the control's setting in the mix when it's turned on. It does not act as a regular trim unless you turn off the mix.