A decent size pot would work well, with a lid. I hope I didn't scare you, as that was not my intention. I just wanted to make you aware of the possibility (What could happen) if you do not use caution around LiPo's.

You really don't need the whole container thing - just keep an eye on them when they charge. Every couple minutes, put a finger on them to check their temperature.