My preferred method is to passed end of the bungee cord through a small brass tube and crimp it.

On a historical note: One of the interesting innovations of the EIII design was that Fokker chose to place the suspension system at top of the undercarriage legs instead of the bottom at was the norm.