I have had no problems with fexible wire pull pull systems. Any fishing shop will have the wire and even cheab BB servos seem to cope ok with the side load.

Either hang the wires out in the breeze or bury them in plastic tubes in the fuz.

Just pay attention to the geometry.