The second hose spigot should be plugged. It originally went to a hand pump bulb and returned to the tank to prime the carb with fuel.

Without the pump or a check valve in the line, it can suck air or at least let air into the carb

Most of my engines have the needles on the front. It didn't seem that hard to set them up by starting and stopping the engine